Chansons pour enfants au monastère

Frère Jacques, dormez-vous ?

Qui n’a jamais entendu ou entonné ce classique pour enfant ?

Ce serait le compositeur français Jean-Philippe Rameau qui l’aurait créée il y a très longtemps, au moins plus de 300 ans !! Connue dans le monde entier, elle a été traduite en de multiples langues. Les paroles originelles étaient :

Peut-être en connaissez-vous une variante ?

Bien qu’elles aient été un peu modifiées, les paroles font référence aux matines, première prière de la journée liturgique, pour lesquelles un moine devait sonner les cloches en milieu de nuit.

Les moines cisterciens de l’Escaladieu faisaient cet office vers 2h du matin (variable en fonction des saisons). C’était le 1er des 8 offices liturgiques prévus en 24h !

 

En famille, réviser vos chansons ou découvrez-en de nouvelles avec cette sélection « historique » :

 » Sur le pont d’Avignon » est une chanson écrite au XVe siècle.

Elle a été rendue populaire au XIXème siècle grâce à Adolphe Charles Adam (compositeur d’opéra comique)

Avec « A la claire fontaine », nous passons au XVIIIe siècle. Cette 3e chanson a été écrite par 3 jeunes tambours.

Ils font référence à la reine de Hongrie Marie-Thérèse d’Autriche

Bonne semaine en chanson !